Saturday, May 30, 2009

翼をください

今 私の願いごとが叶うならば
翼がほしい
この背中に鳥のように
白い翼つけて下さい
この大空に翼を広げ
飛んで行きたいよ
悲しみのない自由な空へ
翼はためかせ行きたい

子供の時夢見たこと
今も同じ夢に見ている
この大空に翼を広げ
飛んで行きたいよ
悲しみのない自由な空へ
翼はためかせ行きたい

この大空に翼を広げ
飛んで行きたいよ
悲しみのない自由な空へ
翼はためかせ* 行きたい
______________________________

我們每一個人都曾懷著夢想
一個簡單又不可能實現的夢想
如同這首歌一樣

希望可以張開一雙雪白的翅膀
翱翔在這無盡的天空中
飛向那沒有悲傷的地方
像兒時夢見的一樣


正因為這是一個永遠不會實現的夢想
就是這更應該活的快樂一點
也活的更自己一點
開心時笑
懊惱時找個人哭訴
傷心時留下眼淚
生氣時抒發出來
這樣或許會更接近那無憂的天堂

Labels:

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home